календарь

Последние темы
» ЛитТурист
Вс 31 Июл 2016, 4:52 pm автор Библиограф

» Новости Пущинки
Чт 28 Апр 2016, 2:43 pm автор Библиограф

» Библиосумерки - 2016
Пт 22 Апр 2016, 8:46 pm автор Валентина

» Библиосумерки - 2016
Чт 21 Апр 2016, 2:55 pm автор Валентина

» Неделя детской книги - 2016
Ср 06 Апр 2016, 4:52 pm автор Валентина

» Неделя детской книги-2016
Пн 28 Мар 2016, 4:47 pm автор Валентина

» Районный этап Всероссийского конкурса чтецов "Живая классика - 2016г"
Пн 21 Мар 2016, 2:24 pm автор Валентина

» 2016 год - год Владислава Крапивина
Пн 21 Мар 2016, 2:16 pm автор Валентина

» Новые поступления
Ср 16 Мар 2016, 11:33 am автор Библиограф

Кто сейчас на форуме
Сейчас посетителей на форуме: 7, из них зарегистрированных: 0, скрытых: 0 и гостей: 7

Нет

[ Посмотреть весь список ]


Больше всего посетителей (207) здесь было Сб 29 Июл 2017, 8:33 am
статистика нашего фрума


Яндекс.Метрика
Партнеры

Плоский Мир

Страница 1 из 3 1, 2, 3  Следующий

Предыдущая тема Следующая тема Перейти вниз

обычная Плоский Мир

Сообщение автор Ксения в Пт 16 Янв 2009, 5:55 pm

Чувствую, пора открывать отдельную тему Very Happy
Итак, все впечатления, восторги и обсуждения переносятся сюда.

_________________
Мне всегда казалось, что рай должен быть чем-то вроде библиотеки.
Хорхе Луис Борхес

Для живого существа, обитающего во Вселенной таких размеров, чувство меры - недопустимая, вредная для здоровья роскошь.
Дуглас Адамс


avatar
Ксения
Библиотекарь
Библиотекарь

Женщина
Количество сообщений : 998
Возраст : 26
Географическое положение : Екатеринбург
Работа/Хобби : Местами злой админ
Настроение : Борщ правит миром!
Дата регистрации : 2008-09-10

Посмотреть профиль http://madwit-house.diary.ru/

Вернуться к началу Перейти вниз

обычная Re: Плоский Мир

Сообщение автор Ксения в Пт 16 Янв 2009, 6:18 pm

Немного биографии автора Very Happy

Терри Пратчетт родился 28 апреля 1948 года в Беконсфилде, Бакс (Beaconsfield, Bucks). В детстве он не очень любил читать книги, но жизнь его изменилась в 10 лет, когда ему в руки попала книга «Ветер в Ивах». С этим открытием интерес к книгам у мальчонки вырос, и он стал проводить все свое свободное время за чтением.

В 1959 году Терри поступил в высшую техническую школу Уайкомб. Первый рассказ «The Hades Business» он опубликовал в школьном журнале в 1961 году, а в 1963 этот же рассказ появился в профессиональном издании. Первый свой гонорар Терри потратил на печатную машинку.

Вдохновленный своим успехом, в 1965 году Терри Пратчетт уходит из школы в журналистику. Его первый роман «Ковровый народ» («The Carpet People») был написан, когда ему было всего 20 лет. Он продолжил писать, параллельно работая в газете. В 30 лет он бросил журналистику. Когда вышла его 4-я книга, «Цвет Волшебства», и стала популярной в Corgi paperback, он понял, что писать — это его призвание, и начал писать, писать, писать...

Настоящий успех пришел к Пратчетту в 1983 году с публикацией блистательного юмористическо-фэнтезийного романа «Цвет волшебства», с которого начался грандиозный цикл бестселлеров «Discworld» («Плоский мир»), насчитывающий сейчас более 30 книг.

Романы из серии «Плоский Мир» нацелены на взрослую аудиторию, но и дети с удовольствием читают их. Они были переведены на 21 язык и проданы общим количеством более 10 миллионов экземпляров по всему миру. Каждая новая книга из серии «Плоский мир» в первые недели продаж раскупается в количестве 500 тысяч экземпляров — и это только в Англии. По данным статистики, Пратчетт на протяжении 90-х годов является самым читаемым в Великобритании автором. Его книг, изданных в твердой обложке, продано больше, чем у любого другого живущего ныне писателя. По некоторым оценкам, его книги составляют примерно 1% от всех книг, проданных в Великобритании.

Терри Пратчетт гастролирует по миру и в каждом туре подписывает более 6,5 тысяч книг. Он регулярно посещает Австралию и Новую Зеландию, Южную Африку и США. За вклад в литературу он удостоен в 1998 году звания Кавалера Ордена Британской Империи, а в 2008 — рыцарского звания.

Терри Пратчетт также является обладателем множества премий:

1. Author of the Year Award (British Book Awards) — 3 раза.

2. Author of the Year (Booksellers Association) — 2 раза.

3. Science/Fantasy Author of the Year (British Book Awards) (1994)

4. The Guardian Children's Fiction Award (1993, 1997)

5. Children's Book Award (1997)

6. Writers Guild Award (Children's Books) (1993)

7. Smarties Prize Silver Award (9-11 age category) (1996)

8. Award of OBE for services to literature (1998)

9. Carnegie Medal (2001)

Сейчас Терри Пратчетт живет со своей женой Лин в Уайлтшире. Его интересы включают геологию, астрономию, еще он выращивает плотоядные растения и увлекается черепахами... А когда он устает от своих ежедневных увлечений, пытается заставить компьютеры делать вещи, для которых они не предназначены.






Награды и премии:

British Science Fiction Award, 1990 // Роман (Novel)
—> Пирамиды / Pyramids (1989)
Deutscher Phantastik Preis, 1999 // Лучший перевод на немецкий
—> Санта-Хрякус / Hogfather (1996)
Deutscher Phantastik Preis, 1999 // Переводной роман
—> Санта-Хрякус / Hogfather (1996)
Lord Ruthven Award, 2000 // Художественная проза (Fiction)
—> Carpe Jugulum. Хватай за горло! / Carpe Jugulum (1998)
Мраморный фавн, 2001 // Переводная книга. («Стража! Стража!», «Мрачный Жнец», «Ведьмы за границей», «Мелкие боги»)
—> Плоский мир / Discworld (1983)
Prometheus Awards, 2003 // Лучший роман / Best novel
—> Night Watch (2002)
Locus Award, 2004 // Подростковый роман (Young Adult Novel)
—> The Wee Free Men (2003)
Mythopoeic Awards, 2005 // Мифопоэтическая премия за произведение для детей и подростков
—> A Hat Full of Sky (2004)
Locus Award, 2005 // Подростковый роман (Young Adult Novel)
—> A Hat Full of Sky (2004)
Мраморный фавн, 2006 // Переводная книга
—> Carpe Jugulum. Хватай за горло! / Carpe Jugulum (1998)
Locus Award, 2007 // Подростковый роман (Young Adult Novel)
—> Wintersmith (2006)
Locus Award, 2008 // Роман фэнтези (Fantasy Novel)
—> Making Money (2007)
Сигма-Ф, 2008 // Перевод (Лучшее зарубежное произведение)
—> Пятый элефант / The Fifth Elephant (1999)

стянула отсюда

_________________
Мне всегда казалось, что рай должен быть чем-то вроде библиотеки.
Хорхе Луис Борхес

Для живого существа, обитающего во Вселенной таких размеров, чувство меры - недопустимая, вредная для здоровья роскошь.
Дуглас Адамс


avatar
Ксения
Библиотекарь
Библиотекарь

Женщина
Количество сообщений : 998
Возраст : 26
Географическое положение : Екатеринбург
Работа/Хобби : Местами злой админ
Настроение : Борщ правит миром!
Дата регистрации : 2008-09-10

Посмотреть профиль http://madwit-house.diary.ru/

Вернуться к началу Перейти вниз

обычная Re: Плоский Мир

Сообщение автор Ксения в Пт 16 Янв 2009, 6:23 pm

прекрасный сайт на русском языке, посвящёный Терри Пратчету и его творчеству: вот здесь

Скачать книги
почитать прямо в интернете можно здесь К сожалению, перевод любительский. Особенно рекомендую "Стража! Стража!" Very Happy Very Happy хотя она и в Пущинской есть, в лучшем переводе Жикаренцева.

_________________
Мне всегда казалось, что рай должен быть чем-то вроде библиотеки.
Хорхе Луис Борхес

Для живого существа, обитающего во Вселенной таких размеров, чувство меры - недопустимая, вредная для здоровья роскошь.
Дуглас Адамс


avatar
Ксения
Библиотекарь
Библиотекарь

Женщина
Количество сообщений : 998
Возраст : 26
Географическое положение : Екатеринбург
Работа/Хобби : Местами злой админ
Настроение : Борщ правит миром!
Дата регистрации : 2008-09-10

Посмотреть профиль http://madwit-house.diary.ru/

Вернуться к началу Перейти вниз

обычная Re: Плоский Мир

Сообщение автор Zuroww в Пн 02 Фев 2009, 11:13 am

Да, и на Солнце есть пятна... Читаю "Роковую музыку" и едва не засыпаю... Сделать такую общую пародию на рок-индустрию под силу и Белянину...
avatar
Zuroww
Почётный читатель
Почётный читатель

Мужчина
Количество сообщений : 761
Географическое положение : Россия, Урал
Дата регистрации : 2008-10-13

Посмотреть профиль http://Zuroww.imhonet.ru

Вернуться к началу Перейти вниз

обычная Re: Плоский Мир

Сообщение автор Ксения в Пн 02 Фев 2009, 12:12 pm

Жикаренцев (главный редактор и переводчик Т. П в Росии) как-то раз метко сказал - в некоторых книгах Терри откровенно халтурит, аж злость иногда берёт. К счастью, это случается нечасто. Скажем "Патриот" или тот же "Пятый элефант" - ну ведь шедевры же, просто слов нет! А вот "Пирамиды" мне как-то не очень...Может потому что там моих любимых Ваймса и Витинари нет? Very Happy

_________________
Мне всегда казалось, что рай должен быть чем-то вроде библиотеки.
Хорхе Луис Борхес

Для живого существа, обитающего во Вселенной таких размеров, чувство меры - недопустимая, вредная для здоровья роскошь.
Дуглас Адамс


avatar
Ксения
Библиотекарь
Библиотекарь

Женщина
Количество сообщений : 998
Возраст : 26
Географическое положение : Екатеринбург
Работа/Хобби : Местами злой админ
Настроение : Борщ правит миром!
Дата регистрации : 2008-09-10

Посмотреть профиль http://madwit-house.diary.ru/

Вернуться к началу Перейти вниз

обычная Re: Плоский Мир

Сообщение автор Ксения в Ср 25 Мар 2009, 12:55 pm

Предлагаю всем пратчеттоманам выбрать какую-нибуть книгу и подробно рассказать о ней. Ну там, немного сюжета, свои впечатления, какие-нибудь интересные факты - словом, чтобы незнакомый с ней человек сразу побежал в библиотеку Very Happy (или в магазин). Я скоро подготовлю свой рассказик и выложу - а вы пока подумайте над предложением Very Happy

_________________
Мне всегда казалось, что рай должен быть чем-то вроде библиотеки.
Хорхе Луис Борхес

Для живого существа, обитающего во Вселенной таких размеров, чувство меры - недопустимая, вредная для здоровья роскошь.
Дуглас Адамс


avatar
Ксения
Библиотекарь
Библиотекарь

Женщина
Количество сообщений : 998
Возраст : 26
Географическое положение : Екатеринбург
Работа/Хобби : Местами злой админ
Настроение : Борщ правит миром!
Дата регистрации : 2008-09-10

Посмотреть профиль http://madwit-house.diary.ru/

Вернуться к началу Перейти вниз

обычная Re: Плоский Мир

Сообщение автор Шляпник в Ср 08 Апр 2009, 5:45 pm

Я, как обожатель мюзикла "Призрак оперы", обожаю его книгу "Маскарад" banana
avatar
Шляпник
Читатель
Читатель

Женщина
Количество сообщений : 67
Возраст : 24
Географическое положение : Зазеркалье
Настроение : ЧАШКА ЧАЯ - И ВСЕ В ПОРЯДКЕ!
Дата регистрации : 2009-01-05

Посмотреть профиль

Вернуться к началу Перейти вниз

обычная Re: Плоский Мир

Сообщение автор Limonаqua в Чт 09 Апр 2009, 1:03 pm

Я тут наслушалась Ксеньки и почитала "Вещие сестрички"...
avatar
Limonаqua
Читатель
Читатель

Женщина
Количество сообщений : 39
Возраст : 28
Дата регистрации : 2009-01-16

Посмотреть профиль

Вернуться к началу Перейти вниз

обычная Re: Плоский Мир

Сообщение автор Zuroww в Чт 09 Апр 2009, 2:10 pm

Limonаqua пишет:Я тут наслушалась Ксеньки и почитала "Вещие сестрички"...
И как впечатления???
avatar
Zuroww
Почётный читатель
Почётный читатель

Мужчина
Количество сообщений : 761
Географическое положение : Россия, Урал
Дата регистрации : 2008-10-13

Посмотреть профиль http://Zuroww.imhonet.ru

Вернуться к началу Перейти вниз

обычная Re: Плоский Мир

Сообщение автор Zuroww в Чт 09 Апр 2009, 2:10 pm

Для киноманов "Движущиеся картинки" самое то!!!
avatar
Zuroww
Почётный читатель
Почётный читатель

Мужчина
Количество сообщений : 761
Географическое положение : Россия, Урал
Дата регистрации : 2008-10-13

Посмотреть профиль http://Zuroww.imhonet.ru

Вернуться к началу Перейти вниз

обычная Re: Плоский Мир

Сообщение автор Шляпник в Пт 10 Апр 2009, 2:34 pm

Zuroww пишет:Для киноманов "Движущиеся картинки" самое то!!!
Да уж... :s14: :s14: :s14: :s14:
avatar
Шляпник
Читатель
Читатель

Женщина
Количество сообщений : 67
Возраст : 24
Географическое положение : Зазеркалье
Настроение : ЧАШКА ЧАЯ - И ВСЕ В ПОРЯДКЕ!
Дата регистрации : 2009-01-05

Посмотреть профиль

Вернуться к началу Перейти вниз

обычная Re: Плоский Мир

Сообщение автор Zuroww в Пн 13 Апр 2009, 3:27 pm

Шляпник пишет:
Zuroww пишет:Для киноманов "Движущиеся картинки" самое то!!!
Да уж... :s14: :s14: :s14: :s14:
Особенно убийственен дружеский шарж, а не злая пародия на "Поющих под дождем". Кстати фильм достаньте любыми путями кто его еще не видел - ЭТО АБСОЛЮТНЫЙ ШЕДЕВР о первых шагах говорящего(звукового) кино. Дико смешно и абсолютно гениальная музыка, песни, танцы-ведь это на минуточку МЮЗИКЛ!!!


Последний раз редактировалось: Zuroww (Пт 18 Окт 2013, 11:36 pm), всего редактировалось 2 раз(а)
avatar
Zuroww
Почётный читатель
Почётный читатель

Мужчина
Количество сообщений : 761
Географическое положение : Россия, Урал
Дата регистрации : 2008-10-13

Посмотреть профиль http://Zuroww.imhonet.ru

Вернуться к началу Перейти вниз

обычная Re: Плоский Мир

Сообщение автор Zuroww в Пн 13 Апр 2009, 3:51 pm

Отсюда взял

ТЕРРИ ПРАТЧЕТТ: "ДОБРО, ЗЛО, МИЛОСЕРДИЕ ПРИВНОСЯТ В МИР САМИ ЛЮДИ" (№8 -- 2007 г.)

Подобного читательского ажиотажа Москва не видела давно. Желающие подписать книгу образовали километровую очередь. А герой всего этого хеппенинга английский прозаик Терри Пратчетт, чей приезд в столицу организовали издательство ЭКСМО и британская сторона, едва не падал с ног от усталости... Несмотря на это, писатель все же сдержал свое давнее обещание дать эксклюзивное интервью журналу "Если", который на протяжении многих лет не оставлял без внимания ни одной новой книги автора.
В начале июня в издательстве ЭКСМО вышел "Пятый элефант", очередная и, по отзывам фэнов, едва ли не самая сложная и масштабная книга из цикла "Плоский мир". На сей раз командору Ваймсу и его супруге Сибилле пришлось отправиться с ответственной дипломатической миссией в Убервальд - страну, где царит равновесие сил между вампирами, вервольфами и гномами, а люди служат лишь фоном для этого странного троевластия. А заодно расследовать загадочную пропажу Каменной Лепешки - тронного камня, без которого невозможно возведение на престол очередного Короля-Под-Горой.
В то же время капитану Моркоу и констеблю Ангве приходится решать свои личные проблемы, но эти личные проблемы по понятным причинам опять же ведут в Убервальд - ведь констебль Ангва принадлежит к старинному роду вервольфов, а равновесие сил в Убервальде, кажется, начинает нарушаться, причем не без помощи родни Ангвы... А тут еще сопровождающие дипмиссию в сверхконсервативный Убервальд представители нацменьшинств Анк-Морпорка - феминистка-гном Шельма (ныне Шелли), Задранец и тролль Детрит, плюс загадочный Иниго Сепаратор, навязанный Ваймсу патрицием Витинари... В общем, понятно, что путь дипломата Ваймса, официального представителя вольного Анк-Морпорка, не будет усыпан розами...

- Начиная цикл о Плоском мире, вы знали, что он разовьется в столь сложное полотно?
- Понятия не имел. Меня часто спрашивают: как можно было придумать такую замысловатую конструкцию? Я воспринимаю этот вопрос, скорее, как риторический - я ее не придумывал. Она развивалась сама по себе. По мере написания.
- Первая ваша книга, посвященная Плоскому миру - "Цвет волшебства" - явно отличается от последующих. Она более пародийная, в ней больше черного юмора.
- Я бы сказал, отличаются первые две. "Цвет волшебства" и "Безумная звезда". Вы говори-те об эволюции. Я становился старше, учился по мере написания, овладевал инструментарием... И начал лучше понимать, что именно хочу делать. Поначалу я еще не очень представлял себе, какие возможности предоставляет Плоский мир. Первые два романа - это просто забавные приключения и путешествия, не больше; там много шуток, гэгов, но, если честно, они меня самого теперь слегка раздражают. Сейчас - имея нынешний опыт - я, наверное, написал бы все это по-другому.
- То есть сейчас вы воспринимаете Плоский мир как способ донести до читателя какие-то важные для вас идеи?
- Вот это очень-очень русский вопрос. Вы понимаете, я не пишу беллетризованных трактатов. Я пишу книгу - и в ней идеи играют не меньшую роль, чем сюжет и персонажи. Но и не большую. Идея должна органично встраиваться в книгу, но, ес-ли так можно выразиться, на общих основаниях. И она должна быть универсальной; например, во многих более поздних книгах цикла я пишу о застарелой взаимной вражде, фактически о холодной войне гномов и троллей, о ксенофобии. Люди говорят: "А, мы знаем, это о...", - и называют какую-то конфликтную, враждующую пару стран... Или - о "Патриоте": "А, это ведь вы о ситуации на Ближнем Востоке!" Я в ответ: "Нет, я писал обо всех ситуациях сразу!" Хотя, если честно, на Ближнем Востоке всегда какая-нибудь та еще ситуация... Этот регион - сам по себе ситуация. Не вижу причины, по которой тролли и гномы вели бы себя умнее любых других разумных существ.
- Судя по книгам, вы скорее умеренный консерватор, а не сторонник прогресса любой ценой - во всяком случае, в сфере человеческих отношений. Вы считаете себя защитником традиционных ценностей?
- У меня к прогрессу двойственное отношение. Я, безусловно, за новые технологии, облегчающие жизнь людей. Но я действительно люблю традиции. Традиция помогает не слишком раскачивать лодку. Но если находится разумная альтернатива тому, что делалось с незапамятных времен, то традицию, конечно, можно и отвергнуть. После серьезного размышления. Но не по той причине, что это, мол, устарело, а следовательно, никуда не годится.
- В одной из последних книг, вышедших в России - "Carpe Jugulum", - говорится, в частности, о том, что старая добрая тирания лучше современной промывки мозгов. По крайней мере, честнее. Я правильно поняла?
- Да. Верно. Этот старомодный вампир, который появляется в конце книги - своего рода альтернатива вампирам новомодным. Он ведет себя как царственная особа, джентльмен или король, говорящий со своими подданными. Он говорит: "Да-да, я помню, это ведь ваш батюшка вогнал в меня кол..." Или: "Я знавал вашу бабушку..." И людям это нравится. Поймите, это лучше, чем то зло, которое сейчас распространилось по всему земному шару, от Запада до Востока. И Россия далеко не исключение. Я имею в виду бюрократию. Эта машина существует единственно для того, чтобы поддерживать саму себя. Именно для этого она и вмешивается в жизнь людей, имитирует какую-то деятельность, поднимает какие-то глупейшие, несуществующие проблемы, выпускает директивы - например, считать картошку овощем или продуктом питания... Люди эту машину не интересуют - даже когда она утверждает, что все ее помыслы направлены на благо народа, что она заботится о безопасности населения, ну, к примеру, выдумывает какие-то торговые ограничения, изымает какие-то продукты из магазинов...
- Тут, скорее, политика...
- А что, политика разве не бюрократия? Это все равно что связывать людей по рукам и ногам ради их собственной безопасности. Или душить детей в колыбели, дабы уберечь их от жизненных невзгод. Но, убирая из судьбы опасности, трудности, свободную волю, вы тем самым лишаете жизнь самой жизни.
- Промывка мозгов и бюрократия обычно идут рука об руку.
- Конечно. Кстати, сами чиновники подвержены ей не меньше. Они боятся думать. Именно поэтому мне так симпатичен мой лорд Витинари из Анк-Морпорка. Он может показаться циником, но он думающий правитель. Витинари несовместим с любыми формами промывания мозгов. И он верит в свободу. Но свобода - это еще и свобода умереть. Потерпеть неудачу. Отвечать за последствия своих поступков. Свобода ведь очень сложная штука. Именно поэтому люди, едва прикоснувшись к ней, предпочитают бежать прочь.
- Выходит, вам нравится лорд Витинари?
- Очень! Витинари, безусловно, умелый политик, и у него чудовищный интеллект. У вас есть такие японские головоломки - судоку? Кроссворд по числам. Они очень популярны в Англии, их печатают в газетах, там надо вписывать числа в квадратики, и если вовремя прислать правильный ответ, то можно даже заработать на этом... Так вот, Витинари разгадывает судоку в газете, едва бросив мимолетный взгляд, по памяти, просто диктует числа секретарю.
- Значит ли это, что и вы цените интеллект больше других человеческих качеств?
- Вы понимаете, он не особенно добрый человек. Даже безжалостный. Но город работает! И процветает. И люди процветают, потому что город работает. Вы можете выталкивать друг друга из лодки, но не пытайтесь дырявить днище - вот его принцип. Да, я люблю Витинари. Командор Ваймс, например, уважает демократию, но в таких условиях, которые создал Витинари для Анк-Морпорка, демократия тоже работает. Он интеллектуал. И именно поэтому он ухитряется сохранять свои позиции. А не потому, что он устраняет неугодных. Витинари слишком горд, чтобы преследовать недовольных. И чтобы заботиться о том, какое впечатление он производит на людей. И на все, что он делает, у него есть серьезные причины.
- Его прототип - Макиавелли? Ваш Витинари даже пишет трактат "Слуга" - по аналогии с "Государем" Макиавелли.
- Конечно, Витинари - это чистая идея, весьма приблизительно основанная не столько на том, кем Макиавелли был в действительности (он ведь был просто чиновником), сколько на наших представлениях о нем. Как раз на его трактате, первоначально посвященном Джулиано Медичи. Кстати, возможно, Макиавелли общался с Леонардо да Винчи, которому Джулиано покровительствовал.
- У российских читателей ваши книги находят огромный отклик. Как вы думаете, почему?
- Ну, это уж вы должны мне объяснить... Я не знаю. Полагаю, дело в том, что культура юмора у нас схожа. Мы смеемся над одними и теми же вещами, и все же иногда мне кажется, что по всей Европе, включая и Россию, культура в какой-то степени американизирована. Исключение составляет, пожалуй, Франция, которая старается держаться в стороне, но многие штампы, массовые понятия... полагаю, вы понимаете, о чем я.
- Вам не нравится американская культура?
- Я не люблю лишь то, что заслуживает нелюбви. В американской культуре много хорошего. Скажем, того же Воннегута я чрезвычайно любил и ценил... Потом, не надо забывать, Америка очень большая и потому очень разная: совсем не похожи друг на друга, скажем, Западное и Восточное побережья. На Восточном - интеллектуалы. Даже телепередачи там другие. Беда в том, что мы, как всегда, склонны копировать плохое и отбрасывать хорошее. Что прекрасно работает для Америки - не всегда годится для Европы. Хотя дураки у власти этого не понимают.
- Насколько я знаю, есть два полнометражных мультфильма о Плоском мире - "Вещие сестрички" и "Роковая музыка". И недавно поставленный фильм "Санта-Хрякус". Вы довольны экранизациями?
- А вы смотрели "Санта-Хрякуса"?
- Да.
- От начала до конца?
- Да.
- И откуда вы его взяли? Скачали из интернета?
- Ваши фэны скачали из интернета.
- Полагаю, нелегально.
- Не знаю. А он есть легально в интернете?
- Нет. В том-то и дело, что легально его в интернете нет. Ладно, чего уж там... Так вот, мне как автору не понравилось одно: очень много упущено, урезано. При экранизациях это почти всегда случается. Например, как отснять эпизод, где Смерть дарит Сьюзен новогоднюю открытку с перьями, потому что малиновку приклеить не удалось? Тем не менее фильм следует за книгой. Иногда даже слишком буквально. И мне это приятно. В целом мне фильм понравился. А вам?
- Трудно сказать...
- Актриса, игравшая Сьюзен (Мишель Докери) была великолепна, хотя это первая ее большая роль. Кто бы мог подумать во время кастинга, что это окажется настолько удачным выбором? Да, дух книги сохранен. Потому что удалось передать главный смысл романа, идею, подводящую к тому, что говорит Смерть в самом конце фильма: во Вселенной, даже если разобрать ее на мельчайшие частички, нельзя найти ни атома справедливости, ни молекулы жалости. Тем не менее мы ведем себя так, будто жалость и справедливость существуют. В мире не существует ни добра, ни зла, ни милосердия, их привносят в мир сами люди.

Беседовала Мария ГАЛИНА


Последний раз редактировалось: Zuroww (Пт 16 Апр 2010, 9:23 pm), всего редактировалось 2 раз(а)
avatar
Zuroww
Почётный читатель
Почётный читатель

Мужчина
Количество сообщений : 761
Географическое положение : Россия, Урал
Дата регистрации : 2008-10-13

Посмотреть профиль http://Zuroww.imhonet.ru

Вернуться к началу Перейти вниз

обычная Re: Плоский Мир

Сообщение автор Ксения в Пн 13 Апр 2009, 5:16 pm

Терри Пратчетт I love you I love you I love you

- Выходит, вам нравится лорд Витинари?
- Очень! Витинари, безусловно, умелый политик, и у него чудовищный интеллект. У вас есть такие японские головоломки - судоку? Кроссворд по числам. Они очень популярны в Англии, их печатают в газетах, там надо вписывать числа в квадратики, и если вовремя прислать правильный ответ, то можно даже заработать на этом... Так вот, Витинари разгадывает судоку в газете, едва бросив мимолетный взгляд, по памяти, просто диктует числа секретарю.
Мой любииииимчик!!!!!

Спасибо вам большое hat

_________________
Мне всегда казалось, что рай должен быть чем-то вроде библиотеки.
Хорхе Луис Борхес

Для живого существа, обитающего во Вселенной таких размеров, чувство меры - недопустимая, вредная для здоровья роскошь.
Дуглас Адамс


avatar
Ксения
Библиотекарь
Библиотекарь

Женщина
Количество сообщений : 998
Возраст : 26
Географическое положение : Екатеринбург
Работа/Хобби : Местами злой админ
Настроение : Борщ правит миром!
Дата регистрации : 2008-09-10

Посмотреть профиль http://madwit-house.diary.ru/

Вернуться к началу Перейти вниз

обычная Re: Плоский Мир

Сообщение автор Zuroww в Ср 15 Апр 2009, 3:30 pm

Всегда пожалуйста. Smile Тем более Пратчетт-один из двух моих любимейших авторов(Кинг все-таки для меня №1, и в первую очередь из-за романа "История Лизи"-до сих пор мурашки по коже).
avatar
Zuroww
Почётный читатель
Почётный читатель

Мужчина
Количество сообщений : 761
Географическое положение : Россия, Урал
Дата регистрации : 2008-10-13

Посмотреть профиль http://Zuroww.imhonet.ru

Вернуться к началу Перейти вниз

обычная Re: Плоский Мир

Сообщение автор Zuroww в Ср 15 Апр 2009, 3:32 pm

Кстати, какой бы сериал ШЕДЕВРАЛЬНЫЙ получился по Плоскому миру!!!
avatar
Zuroww
Почётный читатель
Почётный читатель

Мужчина
Количество сообщений : 761
Географическое положение : Россия, Урал
Дата регистрации : 2008-10-13

Посмотреть профиль http://Zuroww.imhonet.ru

Вернуться к началу Перейти вниз

обычная Re: Плоский Мир

Сообщение автор Ксения в Ср 15 Апр 2009, 3:46 pm

У меня есть двухсерийный фильм "Санта-Хрякус". Very Happy

_________________
Мне всегда казалось, что рай должен быть чем-то вроде библиотеки.
Хорхе Луис Борхес

Для живого существа, обитающего во Вселенной таких размеров, чувство меры - недопустимая, вредная для здоровья роскошь.
Дуглас Адамс


avatar
Ксения
Библиотекарь
Библиотекарь

Женщина
Количество сообщений : 998
Возраст : 26
Географическое положение : Екатеринбург
Работа/Хобби : Местами злой админ
Настроение : Борщ правит миром!
Дата регистрации : 2008-09-10

Посмотреть профиль http://madwit-house.diary.ru/

Вернуться к началу Перейти вниз

обычная Re: Плоский Мир

Сообщение автор Zuroww в Чт 16 Апр 2009, 8:01 am

Ксения пишет:У меня есть двухсерийный фильм "Санта-Хрякус". Very Happy
Ну и как он тебе? Сам Пратчетт в интервью им не слишком доволен...
avatar
Zuroww
Почётный читатель
Почётный читатель

Мужчина
Количество сообщений : 761
Географическое положение : Россия, Урал
Дата регистрации : 2008-10-13

Посмотреть профиль http://Zuroww.imhonet.ru

Вернуться к началу Перейти вниз

обычная Re: Плоский Мир

Сообщение автор Ксения в Чт 16 Апр 2009, 10:11 am

Нуууу... конечно, снимать по ТАКИМ книжкам-задача трудная, тем более бюджет у фильма маленький. Но вообще, учитывая эти факторы, Вадим Жан (режиссёр) неплохо справился. Сьюзан хороша, и волшебники (особенно Думминг Тупс и его Гекс Very Happy ). И замок Зубной феи - это что-то. И дух Пратчетта, я бы сказала, выдержан, насколько это возможно. Могу дать посмотреть, только у меня запись и перевод пиратские.

_________________
Мне всегда казалось, что рай должен быть чем-то вроде библиотеки.
Хорхе Луис Борхес

Для живого существа, обитающего во Вселенной таких размеров, чувство меры - недопустимая, вредная для здоровья роскошь.
Дуглас Адамс


avatar
Ксения
Библиотекарь
Библиотекарь

Женщина
Количество сообщений : 998
Возраст : 26
Географическое положение : Екатеринбург
Работа/Хобби : Местами злой админ
Настроение : Борщ правит миром!
Дата регистрации : 2008-09-10

Посмотреть профиль http://madwit-house.diary.ru/

Вернуться к началу Перейти вниз

обычная Re: Плоский Мир

Сообщение автор Zuroww в Пн 04 Май 2009, 9:01 am

Прочел еще две книги.1. "Ноги из глины"-шедевр (как и 90% всего что пишет Пратчетт). Да, невооруженным глазом видна пародия на Терминатора, но эта пародия даже лучше оригинала! Граф Шнобби просто великолепен. А лорд Витинари стал просто моим любимцем.2. "Дамы и гспода"-да, такого взгляда на эльфов я еще не встречал нигде! Гениальная книга!!! Один влюбленный Наверн Чудакулли чего стоит! А "гибель" матушки Ветровоск- она едва не добила меня!

_________________
101.ru — Моя персональная станция «Радио PLAY»
avatar
Zuroww
Почётный читатель
Почётный читатель

Мужчина
Количество сообщений : 761
Географическое положение : Россия, Урал
Дата регистрации : 2008-10-13

Посмотреть профиль http://Zuroww.imhonet.ru

Вернуться к началу Перейти вниз

обычная Re: Плоский Мир

Сообщение автор Zuroww в Пн 04 Май 2009, 9:37 am

Праздники  Плоского мира
1 Ик Страшдество (Новый год — Рождество)
28 Апреля День Рождения Терри Пратчетта
1 Мая День Майского Цвета
25 Мая Двадцать Пятое Мая — День Сирени (день поминовения последней анк-морпоркской революции)
6 Грюня День Патриция
31 Декабря Канун Страшдества
32 Декабря Ночь на Страшдество

_________________
101.ru — Моя персональная станция «Радио PLAY»
avatar
Zuroww
Почётный читатель
Почётный читатель

Мужчина
Количество сообщений : 761
Географическое положение : Россия, Урал
Дата регистрации : 2008-10-13

Посмотреть профиль http://Zuroww.imhonet.ru

Вернуться к началу Перейти вниз

обычная Re: Плоский Мир

Сообщение автор Ксения в Пн 04 Май 2009, 10:44 am

Граф Шнобби просто великолепен. А лорд Витинари стал просто моим любимцем
Шнобби всегда великолепен Twisted Evil Один только профсоюз Стражи в "Пятом элефанте" чего стоит Twisted Evil А "Патриот" читал? Вот где истинный кайф для поклонников Шнобби и патриция - Шноби переодетый женщиной, Витинари ворует ковры-самолёты Twisted Evil Я в таком восторге была!

"
Дамы и гспода"-да, такого взгляда на эльфов я еще не встречал нигде! Гениальная книга!!! Один влюбленный Наверн Чудакулли чего стоит! А "гибель" матушки Ветровоск- она едва не добила меня!
Наверн Чудакулли и матушка Ветровоск вообще мои любимые персонажи после патриция, Ваймса и библиотекаря Very Happy "Ведьмы за границей" и "Последний континент" - это ЧТО-ТО rofl2
Кстати, Пратчетт часто удивляет необычным взглядом на привычных персонажей. Вот в "Хватай за горло" по вампирам прошелся. А в "Пятом элефанте" по всем этим "закарпатским" историям разом Twisted Evil Убервальд, Игори, оборотни...

_________________
Мне всегда казалось, что рай должен быть чем-то вроде библиотеки.
Хорхе Луис Борхес

Для живого существа, обитающего во Вселенной таких размеров, чувство меры - недопустимая, вредная для здоровья роскошь.
Дуглас Адамс


avatar
Ксения
Библиотекарь
Библиотекарь

Женщина
Количество сообщений : 998
Возраст : 26
Географическое положение : Екатеринбург
Работа/Хобби : Местами злой админ
Настроение : Борщ правит миром!
Дата регистрации : 2008-09-10

Посмотреть профиль http://madwit-house.diary.ru/

Вернуться к началу Перейти вниз

обычная Re: Плоский Мир

Сообщение автор Zuroww в Вт 05 Май 2009, 3:19 pm

Забавные пересечения
Стивен Кинг "Песнь Сюзанны"

Матурин — Черепаха, Хранитель Луча. Вместе с Шардиком составляет пару Медведь — Черепаха. Как хранитель Луча впервые упоминается в третьей книге серии.

Черепаха, как хранитель Луча, упоминается в фольклоре Гилеада:

«Есть ЧЕРЕПАХА, представьте себе,
Она держит мир у себя на спине.
В ее мыслях неспешных — весь мир и все мы,
Для любого — частичка ее доброты.
Она слышит все клятвы и все примечает,
Она знает, кто врет, но подскажет едва ли.
Она любит землю и любит моря,
И даже такого парнишку, как я»

Особое значение Матурин приобретает в шестой книге, Песнь Сюзанны. Там впервые упоминается ее имя, и ее изображения служат талисманами для членов ка-тета. Маленькая фигурка черепахи, названная в романе scolpadda (швед. scolpadda — «черепаха»), помогает Сюзанне в Нью-Йорке, зачаровывая людей и помогая им взамен на помощь.

_________________
101.ru — Моя персональная станция «Радио PLAY»
avatar
Zuroww
Почётный читатель
Почётный читатель

Мужчина
Количество сообщений : 761
Географическое положение : Россия, Урал
Дата регистрации : 2008-10-13

Посмотреть профиль http://Zuroww.imhonet.ru

Вернуться к началу Перейти вниз

обычная Re: Плоский Мир

Сообщение автор Ксения в Ср 06 Май 2009, 10:28 am

Между прочим, когда я читала "Ноги из глины", Терминатор мне почему-то на ум не пришёл, не сообразила)))

_________________
Мне всегда казалось, что рай должен быть чем-то вроде библиотеки.
Хорхе Луис Борхес

Для живого существа, обитающего во Вселенной таких размеров, чувство меры - недопустимая, вредная для здоровья роскошь.
Дуглас Адамс


avatar
Ксения
Библиотекарь
Библиотекарь

Женщина
Количество сообщений : 998
Возраст : 26
Географическое положение : Екатеринбург
Работа/Хобби : Местами злой админ
Настроение : Борщ правит миром!
Дата регистрации : 2008-09-10

Посмотреть профиль http://madwit-house.diary.ru/

Вернуться к началу Перейти вниз

обычная Re: Плоский Мир

Сообщение автор Дедушка Гэндальф в Пт 08 Май 2009, 4:13 pm

Помнится читал я однажды, давно, что-то Пратчетта и мне не понравилось. Теперь думаю, попопробовать что ли, снова.
avatar
Дедушка Гэндальф
Читатель
Читатель

Мужчина
Количество сообщений : 55
Дата регистрации : 2009-04-08

Посмотреть профиль

Вернуться к началу Перейти вниз

обычная Re: Плоский Мир

Сообщение автор Спонсируемый контент


Спонсируемый контент


Вернуться к началу Перейти вниз

Страница 1 из 3 1, 2, 3  Следующий

Предыдущая тема Следующая тема Вернуться к началу


 
Права доступа к этому форуму:
Вы не можете отвечать на сообщения